Tattoo butiks ejer står over for nye anklager relateret til Capitol-oprøret